<!DOCTYPE html>
	<html lang="vi" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
	<head>
<title>THU HỒI SẢN PHẨM MỸ PHẨM</title>
<meta name="description" content="THU HỒI SẢN PHẨM MỸ PHẨM - Savefile - Tin Tức - http&#x3A;&#x002F;&#x002F;minhhop.quyhop.nghean.gov.vn&#x002F;vi&#x002F;news&#x002F;savefile&#x002F;tin-hoat-dong&#x002F;thu-hoi-san-pham-my-pham-478.html">
<meta name="author" content="XÃ MINH HỢP HUYỆN QUỲ HỢP">
<meta name="copyright" content="XÃ MINH HỢP HUYỆN QUỲ HỢP [admin@nukeviet.vn]">
<meta name="generator" content="NukeViet v4.4">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:title" content="THU HỒI SẢN PHẨM MỸ PHẨM">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - Tin Tức - http&#x3A;&#x002F;&#x002F;minhhop.quyhop.nghean.gov.vn&#x002F;vi&#x002F;news&#x002F;savefile&#x002F;tin-hoat-dong&#x002F;thu-hoi-san-pham-my-pham-478.html">
<meta property="og:site_name" content="XÃ MINH HỢP HUYỆN QUỲ HỢP">
<meta property="og:url" content="http://minhhop.quyhop.nghean.gov.vn/vi/news/tin-hoat-dong/thu-hoi-san-pham-my-pham-478.html">
<link rel="shortcut icon" href="http://minhhop.quyhop.nghean.gov.vn/uploads/nhanefsd.png">
<link rel="canonical" href="http://minhhop.quyhop.nghean.gov.vn/vi/news/tin-hoat-dong/thu-hoi-san-pham-my-pham-478.html">
<link rel="alternate" href="http://minhhop.quyhop.nghean.gov.vn/vi/news/rss/" title="Tin Tức" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://minhhop.quyhop.nghean.gov.vn/vi/news/rss/tin-hoat-dong/" title="Tin Tức - Tin hoạt động" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://minhhop.quyhop.nghean.gov.vn/vi/news/rss/chi-dao-dieu-hanh/" title="Tin Tức - Chỉ đạo điều hành" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://minhhop.quyhop.nghean.gov.vn/vi/news/rss/thong-tin-tuyen-truyen/" title="Tin Tức - Thông tin tuyên truyền" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://minhhop.quyhop.nghean.gov.vn/vi/news/rss/thong-tin-kinh-te-xa-hoi/" title="Tin Tức - Thông tin kinh tế - xã hội" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://minhhop.quyhop.nghean.gov.vn/vi/news/rss/chien-luoc-quy-hoach/" title="Tin Tức - Chiến lược - Quy hoạch" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://minhhop.quyhop.nghean.gov.vn/vi/news/rss/ke-hoach/" title="Tin Tức - Kế hoạch" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://minhhop.quyhop.nghean.gov.vn/vi/news/rss/mua-sam-moi-thau/" title="Tin Tức - Mua sắm - mời thầu" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://minhhop.quyhop.nghean.gov.vn/vi/news/rss/cong-trinh-de-tai/" title="Tin Tức - Công trình - Đề tài" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://minhhop.quyhop.nghean.gov.vn/vi/news/rss/thong-tin-thong-ke/" title="Tin Tức - Thông tin Thống kê" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://minhhop.quyhop.nghean.gov.vn/vi/news/rss/tai-lieu-pho-bien-giao-duc-phap-luat/" title="Tin Tức - Tài liệu phổ biến giáo dục pháp luật" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://minhhop.quyhop.nghean.gov.vn/vi/news/rss/suc-khoe-doi-song/" title="Tin Tức - Sức khỏe - Đời sống" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://minhhop.quyhop.nghean.gov.vn/vi/news/rss/chuyen-doi-so/" title="Tin Tức - CHUYỂN ĐỔI SỐ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://minhhop.quyhop.nghean.gov.vn/vi/news/rss/thu-tuc-hanh-chinh/" title="Tin Tức - THỦ TỤC HÀNH CHÍNH" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://minhhop.quyhop.nghean.gov.vn/vi/news/rss/the-duc-the-thao/" title="Tin Tức - Thể dục, thể thao" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://minhhop.quyhop.nghean.gov.vn/vi/news/rss/san-pham/" title="Tin Tức - Sản Phẩm" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://minhhop.quyhop.nghean.gov.vn/vi/news/rss/du-lich/" title="Tin Tức - Du Lịch" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://minhhop.quyhop.nghean.gov.vn/vi/news/rss/cong-dien/" title="Tin Tức - Công điện" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://minhhop.quyhop.nghean.gov.vn/vi/news/rss/chuyen-muc-du-lich/" title="Tin Tức - CHUYÊN MỤC DU LỊCH" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://minhhop.quyhop.nghean.gov.vn/vi/news/rss/cat-23/" title="Tin Tức - MỘT SỐ HÌNH ẢNH VỀ DU LỊCH MINH HỢP" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://minhhop.quyhop.nghean.gov.vn/vi/news/rss/nghi-quyet-so-39-nq-tw/" title="Tin Tức - NGHỊ QUYẾT SỐ 39 - NQ&#x002F;TW" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://minhhop.quyhop.nghean.gov.vn/vi/news/rss/cai-cach-hanh-chinh/" title="Tin Tức - CẢI CÁCH HÀNH CHÍNH" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="http://minhhop.quyhop.nghean.gov.vn/vi/news/rss/dai-hoi-dang-bo-xa-nhem-ky-2025-2030/" title="Tin Tức - ĐẠI HỘI ĐẢNG BỘ XÃ NHỆM KỲ 2025 - 2030" type="application/rss+xml">
<link rel="preload" as="script" href="http://minhhop.quyhop.nghean.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js">
<link rel="preload" as="script" href="http://minhhop.quyhop.nghean.gov.vn/assets/js/language/vi.js">
<link rel="preload" as="script" href="http://minhhop.quyhop.nghean.gov.vn/assets/js/global.js">
<link rel="preload" as="script" href="http://minhhop.quyhop.nghean.gov.vn/themes/default/js/news.js">
<link rel="preload" as="script" href="http://minhhop.quyhop.nghean.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.cookie.js">
<link rel="preload" as="script" href="http://minhhop.quyhop.nghean.gov.vn/themes/egov/js/main.js">
<link rel="preload" as="script" href="http://minhhop.quyhop.nghean.gov.vn/themes/egov/js/custom.js">
<link rel="preload" as="script" href="http://minhhop.quyhop.nghean.gov.vn/themes/egov/js/bootstrap.min.js">
<link rel="StyleSheet" href="http://minhhop.quyhop.nghean.gov.vn/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="StyleSheet" href="http://minhhop.quyhop.nghean.gov.vn/themes/egov/css/bootstrap.non-responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="http://minhhop.quyhop.nghean.gov.vn/themes/egov/css/style.css">
<link rel="StyleSheet" href="http://minhhop.quyhop.nghean.gov.vn/themes/egov/css/style.non-responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="http://minhhop.quyhop.nghean.gov.vn/themes/egov/css/custom.css">
<link rel="StyleSheet" href="http://minhhop.quyhop.nghean.gov.vn/themes/egov/css/style-blue.css">
<link rel="StyleSheet" href="http://minhhop.quyhop.nghean.gov.vn/themes/egov/css/news.css">
<style>
	body{background: #fff;}
</style>
	</head>
	<body>
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">XÃ MINH HỢP HUYỆN QUỲ HỢP</h2>
		<p class="pull-right"><a title="XÃ MINH HỢP HUYỆN QUỲ HỢP" href="http://minhhop.quyhop.nghean.gov.vn/">http://minhhop.quyhop.nghean.gov.vn</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>THU HỒI SẢN PHẨM MỸ PHẨM</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Thứ tư - 05/02/2025 10:36</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="In ra" href="javascript:;" onclick="window.print()">In ra</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Đóng cửa sổ này" href="javascript:;" onclick="window.close()">Đóng cửa sổ này</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
		</div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<div style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="line-height:105%">Thực hiện Công văn số<span style="letter-spacing:-.15pt"> 09/YT ngày 17/01/2025 của Phòng Y tế huyện </span>Quỳ Hợp về việc thu hồi sản phẩm mỹ phẩm. Để đảm bảo an toàn cho người sử dụng, UBND xã thông báo:</span></span></span></div>

<div style="margin-top: 2px; margin-right: 7px; margin-bottom: 1px; text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="line-height:105%"><span lang="vi"><span style="line-height:105%"><strong>Đình chỉ lưu hành, thu hồi trên địa bàn xã Minh Hợp các lô sản phẩm mỹ phẩm sau:</strong></span></span></span></span></span><br />
&nbsp;</div>

<table class="Table" style="margin-left:8px; border-collapse:collapse; border:none">
	<tbody>
		<tr>
			<td style="border-width: 1px; border-style: solid; border-color: black; width: 38px; padding: 0cm; height: 60px; text-align: center;" valign="top"><br />
			<strong><span style="font-size:20px;"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"><span lang="vi"><span style="letter-spacing:-.25pt">TT</span></span></span></span></strong></td>
			<td style="border-bottom: 1px solid black; width: 160px; padding: 0cm; height: 60px; border-top: 1px solid black; border-right: 1px solid black; border-left: none; text-align: center;" valign="top"><strong><span style="font-size:20px;"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"><span lang="vi">Tên sản phẩm ghi trên Phiếu công bố mỹ phẩm</span></span></span></strong></td>
			<td style="border-bottom: 1px solid black; width: 113px; padding: 0cm; height: 60px; border-top: 1px solid black; border-right: 1px solid black; border-left: none; text-align: center;" valign="top"><strong><span style="font-size:20px;"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"><span lang="vi">Số tiếp nhận Phiếu công bố mỹ <span style="letter-spacing:-.2pt">phẩm</span></span></span></span></strong></td>
			<td style="border-bottom: 1px solid black; width: 132px; padding: 0cm; height: 60px; border-top: 1px solid black; border-right: 1px solid black; border-left: none; text-align: center;" valign="top"><strong><span style="font-size:20px;"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"><span lang="vi">Tên nhà sản <span style="letter-spacing:-.2pt">xuất</span></span></span></span></strong></td>
			<td style="border-bottom: 1px solid black; width: 180px; padding: 0cm; height: 60px; border-top: 1px solid black; border-right: 1px solid black; border-left: none; text-align: center;" valign="top"><br />
			<strong><span style="font-size:20px;"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"><span lang="vi">Địa chỉ nhà sản <span style="letter-spacing:-.2pt">xuất</span></span></span></span></strong></td>
		</tr>
		<tr>
			<td style="border-bottom: 1px solid black; width: 38px; padding: 0cm; height: 60px; border-top: none; border-right: 1px solid black; border-left: 1px solid black; text-align: center;" valign="top"><span style="font-size:20px;"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"><span lang="vi"><span style="letter-spacing:-.5pt">1</span></span></span></span></td>
			<td style="border-bottom: 1px solid black; width: 160px; padding: 0cm; height: 60px; border-top: none; border-right: 1px solid black; border-left: none; text-align: center;" valign="top"><span style="font-size:20px;"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"><span lang="vi">Obagi Nu-Derm Clear FX</span></span></span></td>
			<td style="border-bottom: 1px solid black; width: 113px; padding: 0cm; height: 60px; border-top: none; border-right: 1px solid black; border-left: none; text-align: center;" valign="top"><span style="font-size:20px;"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"><span lang="vi"><span style="letter-spacing:-.1pt">202947/23/ CBMP-QLD</span></span></span></span></td>
			<td style="border-bottom: 1px solid black; width: 132px; padding: 0cm; height: 60px; border-top: none; border-right: 1px solid black; border-left: none; text-align: center;" valign="top"><span style="font-size:20px;"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"><span lang="vi"><span style="letter-spacing:-.2pt">G.S.</span></span><br />
			<span lang="vi"><span style="letter-spacing:-.1pt">Cosmeceutical </span>USA, Inc</span></span></span></td>
			<td style="border-bottom: 1px solid black; width: 180px; padding: 0cm; height: 60px; border-top: none; border-right: 1px solid black; border-left: none; text-align: center;" valign="top"><span style="font-size:20px;"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"><span lang="vi">131 Pullman <span style="letter-spacing:-.1pt">Street,</span></span><br />
			<span lang="vi">Livermore, CA 94551, <span style="letter-spacing:-.2pt">USA</span></span></span></span></td>
		</tr>
		<tr>
			<td style="border-bottom: 1px solid black; width: 38px; padding: 0cm; height: 60px; border-top: none; border-right: 1px solid black; border-left: 1px solid black; text-align: center;" valign="top"><span style="font-size:20px;"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"><span lang="vi"><span style="letter-spacing:-.5pt">2</span></span></span></span></td>
			<td style="border-bottom: 1px solid black; width: 160px; padding: 0cm; height: 60px; border-top: none; border-right: 1px solid black; border-left: none; text-align: center;" valign="top"><span style="font-size:20px;"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"><span lang="vi">Obagi Nu-Derm Clear FX</span></span></span></td>
			<td style="border-bottom: 1px solid black; width: 113px; padding: 0cm; height: 60px; border-top: none; border-right: 1px solid black; border-left: none; text-align: center;" valign="top"><span style="font-size:20px;"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"><span lang="vi"><span style="letter-spacing:-.1pt">202946/23/ CBMP-QLD</span></span></span></span></td>
			<td style="border-bottom: 1px solid black; width: 132px; padding: 0cm; height: 60px; border-top: none; border-right: 1px solid black; border-left: none; text-align: center;" valign="top"><span style="font-size:20px;"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"><span lang="vi"><span style="letter-spacing:-.1pt">SwissAmerican </span>CDMO LLC</span></span></span></td>
			<td style="border-bottom: 1px solid black; width: 180px; padding: 0cm; height: 60px; border-top: none; border-right: 1px solid black; border-left: none; text-align: center;" valign="top"><span style="font-size:20px;"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"><span lang="vi">2055 Luna Road # <span style="letter-spacing:-.2pt">126,</span></span><br />
			<span lang="vi">Carrollton, TX 75006, <span style="letter-spacing:-.2pt">USA</span></span></span></span></td>
		</tr>
		<tr>
			<td style="border-bottom: 1px solid black; width: 38px; padding: 0cm; height: 60px; border-top: none; border-right: 1px solid black; border-left: 1px solid black; text-align: center;" valign="top"><span style="font-size:20px;"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"><span lang="vi"><span style="letter-spacing:-.5pt">3</span></span></span></span></td>
			<td style="border-bottom: 1px solid black; width: 160px; padding: 0cm; height: 60px; border-top: none; border-right: 1px solid black; border-left: none; text-align: center;" valign="top"><span style="font-size:20px;"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"><span lang="vi">Obagi Nu-Derm Blend Fx</span></span></span></td>
			<td style="border-bottom: 1px solid black; width: 113px; padding: 0cm; height: 60px; border-top: none; border-right: 1px solid black; border-left: none; text-align: center;" valign="top"><span style="font-size:20px;"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"><span lang="vi"><span style="letter-spacing:-.1pt">202986/23/ CBMP-QLD</span></span></span></span></td>
			<td style="border-bottom: 1px solid black; width: 132px; padding: 0cm; height: 60px; border-top: none; border-right: 1px solid black; border-left: none; text-align: center;" valign="top"><span style="font-size:20px;"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"><span lang="vi"><span style="letter-spacing:-.1pt">SwissAmerican </span>CDMO LLC</span></span></span></td>
			<td style="border-bottom: 1px solid black; width: 180px; padding: 0cm; height: 60px; border-top: none; border-right: 1px solid black; border-left: none; text-align: center;" valign="top"><span style="font-size:20px;"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"><span lang="vi">2055 Luna Road # <span style="letter-spacing:-.2pt">126,</span></span><br />
			<span lang="vi">Carrollton, TX 75006, <span style="letter-spacing:-.2pt">USA</span></span></span></span></td>
		</tr>
		<tr>
			<td style="border-bottom: 1px solid black; width: 38px; padding: 0cm; height: 60px; border-top: none; border-right: 1px solid black; border-left: 1px solid black; text-align: center;" valign="top"><span style="font-size:20px;"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"><span lang="vi"><span style="letter-spacing:-.5pt">4</span></span></span></span></td>
			<td style="border-bottom: 1px solid black; width: 160px; padding: 0cm; height: 60px; border-top: none; border-right: 1px solid black; border-left: none; text-align: center;" valign="top"><span style="font-size:20px;"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"><span lang="vi">Obagi-C Fx CTherapy Night <span style="letter-spacing:-.1pt">Cream</span></span></span></span></td>
			<td style="border-bottom: 1px solid black; width: 113px; padding: 0cm; height: 60px; border-top: none; border-right: 1px solid black; border-left: none; text-align: center;" valign="top"><span style="font-size:20px;"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"><span lang="vi"><span style="letter-spacing:-.1pt">204500/23/ CBMP-QLD</span></span></span></span></td>
			<td style="border-bottom: 1px solid black; width: 132px; padding: 0cm; height: 60px; border-top: none; border-right: 1px solid black; border-left: none; text-align: center;" valign="top"><span style="font-size:20px;"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"><span lang="vi"><span style="letter-spacing:-.1pt">SwissAmerican </span>CDMO LLC</span></span></span></td>
			<td style="border-bottom: 1px solid black; width: 180px; padding: 0cm; height: 60px; border-top: none; border-right: 1px solid black; border-left: none; text-align: center;" valign="top"><span style="font-size:20px;"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"><span lang="vi">2055 Luna Road # <span style="letter-spacing:-.2pt">126,</span></span><br />
			<span lang="vi">Carrollton, TX 75006, <span style="letter-spacing:-.2pt">USA</span></span></span></span></td>
		</tr>
		<tr>
			<td style="border-bottom: 1px solid black; width: 38px; padding: 0cm; height: 60px; border-top: none; border-right: 1px solid black; border-left: 1px solid black; text-align: center;" valign="top"><span style="font-size:20px;"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"><span lang="vi"><span style="letter-spacing:-.5pt">5</span></span></span></span></td>
			<td style="border-bottom: 1px solid black; width: 160px; padding: 0cm; height: 60px; border-top: none; border-right: 1px solid black; border-left: none; text-align: center;" valign="top"><span style="font-size:20px;"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"><span lang="vi">Obagi Clinical Vitamin C + Arbutin Brightening Serum</span></span></span></td>
			<td style="border-bottom: 1px solid black; width: 113px; padding: 0cm; height: 60px; border-top: none; border-right: 1px solid black; border-left: none; text-align: center;" valign="top"><span style="font-size:20px;"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"><span lang="vi"><span style="letter-spacing:-.1pt">204483/23/ CBMP-QLD</span></span></span></span></td>
			<td style="border-bottom: 1px solid black; width: 132px; padding: 0cm; height: 60px; border-top: none; border-right: 1px solid black; border-left: none; text-align: center;" valign="top"><span style="font-size:20px;"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"><span lang="vi"><span style="letter-spacing:-.1pt">SwissAmerican </span>CDMO LLC</span></span></span></td>
			<td style="border-bottom: 1px solid black; width: 180px; padding: 0cm; height: 60px; border-top: none; border-right: 1px solid black; border-left: none; text-align: center;" valign="top"><span style="font-size:20px;"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"><span lang="vi">2055 Luna Road # <span style="letter-spacing:-.2pt">126,</span></span><br />
			<span lang="vi">Carrollton, TX 75006, <span style="letter-spacing:-.2pt">USA</span></span></span></span></td>
		</tr>
		<tr>
			<td style="border-bottom: 1px solid black; width: 38px; padding: 0cm; height: 60px; border-top: none; border-right: 1px solid black; border-left: 1px solid black; text-align: center;" valign="top"><span style="font-size:20px;"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"><span lang="vi"><span style="letter-spacing:-.5pt">6</span></span></span></span></td>
			<td style="border-bottom: 1px solid black; width: 160px; padding: 0cm; height: 60px; border-top: none; border-right: 1px solid black; border-left: none; text-align: center;" valign="top"><span style="font-size:20px;"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"><span lang="vi">Obagi Clinical Vitamin C + Arbutin Brightening Seru</span></span></span></td>
			<td style="border-bottom: 1px solid black; width: 113px; padding: 0cm; height: 60px; border-top: none; border-right: 1px solid black; border-left: none; text-align: center;" valign="top"><span style="font-size:20px;"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"><span lang="vi"><span style="letter-spacing:-.1pt">202961/23/C BMP-QLD</span></span></span></span></td>
			<td style="border-bottom: 1px solid black; width: 132px; padding: 0cm; height: 60px; border-top: none; border-right: 1px solid black; border-left: none; text-align: center;" valign="top"><span style="font-size:20px;"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"><span lang="vi"><span style="letter-spacing:-.1pt">SwissAmerican </span>CDMO LLC</span></span></span></td>
			<td style="border-bottom: 1px solid black; width: 180px; padding: 0cm; height: 60px; border-top: none; border-right: 1px solid black; border-left: none; text-align: center;" valign="top"><span style="font-size:20px;"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"><span lang="vi">2055 Luna Road # <span style="letter-spacing:-.2pt">126,</span></span><br />
			<span lang="vi">Carrollton, TX 75006, <span style="letter-spacing:-.2pt">USA</span></span></span></span></td>
		</tr>
		<tr>
			<td style="border-bottom: 1px solid black; width: 38px; padding: 0cm; height: 60px; border-top: none; border-right: 1px solid black; border-left: 1px solid black; text-align: center;" valign="top"><span style="font-size:20px;"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"><span lang="vi"><span style="letter-spacing:-.5pt">7</span></span></span></span></td>
			<td style="border-bottom: 1px solid black; width: 160px; padding: 0cm; height: 60px; border-top: none; border-right: 1px solid black; border-left: none; text-align: center;" valign="top"><span style="font-size:20px;"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"><span lang="vi">Obagi-C Fx CClarifying Serum</span></span></span></td>
			<td style="border-bottom: 1px solid black; width: 113px; padding: 0cm; height: 60px; border-top: none; border-right: 1px solid black; border-left: none; text-align: center;" valign="top"><span style="font-size:20px;"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"><span lang="vi"><span style="letter-spacing:-.1pt">202941/23/ CBMP-QLD</span></span></span></span></td>
			<td style="border-bottom: 1px solid black; width: 132px; padding: 0cm; height: 60px; border-top: none; border-right: 1px solid black; border-left: none; text-align: center;" valign="top"><span style="font-size:20px;"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"><span lang="vi"><span style="letter-spacing:-.1pt">SwissAmerican </span>CDMO LLC</span></span></span></td>
			<td style="border-bottom: 1px solid black; width: 180px; padding: 0cm; height: 60px; border-top: none; border-right: 1px solid black; border-left: none; text-align: center;" valign="top"><span style="font-size:20px;"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"><span lang="vi">2055 Luna Road # <span style="letter-spacing:-.2pt">126,</span></span><br />
			<span lang="vi">Carrollton, TX 75006, <span style="letter-spacing:-.2pt">USA</span></span></span></span></td>
		</tr>
		<tr>
			<td style="border-bottom: 1px solid black; width: 38px; padding: 0cm; height: 60px; border-top: none; border-right: 1px solid black; border-left: 1px solid black; text-align: center;" valign="top"><span style="font-size:20px;"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"><span lang="vi"><span style="letter-spacing:-.5pt">8</span></span></span></span></td>
			<td style="border-bottom: 1px solid black; width: 160px; padding: 0cm; height: 60px; border-top: none; border-right: 1px solid black; border-left: none; text-align: center;" valign="top"><span style="font-size:20px;"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"><span lang="vi">Obagi Nu-Derm Blend Fx</span></span></span></td>
			<td style="border-bottom: 1px solid black; width: 113px; padding: 0cm; height: 60px; border-top: none; border-right: 1px solid black; border-left: none; text-align: center;" valign="top"><span style="font-size:20px;"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"><span lang="vi"><span style="letter-spacing:-.1pt">202985/23/ CBMP-QLD</span></span></span></span></td>
			<td style="border-bottom: 1px solid black; width: 132px; padding: 0cm; height: 60px; border-top: none; border-right: 1px solid black; border-left: none; text-align: center;" valign="top"><span style="font-size:20px;"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"><span lang="vi"><span style="letter-spacing:-.2pt">G.S.</span></span><br />
			<span lang="vi"><span style="letter-spacing:-.1pt">Cosmeceutical </span>USA, Inc</span></span></span></td>
			<td style="border-bottom: 1px solid black; width: 180px; padding: 0cm; height: 60px; border-top: none; border-right: 1px solid black; border-left: none; text-align: center;" valign="top"><span style="font-size:20px;"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"><span lang="vi">131 Pullman <span style="letter-spacing:-.1pt">Street,</span></span><br />
			<span lang="vi">Livermore, CA 94551, <span style="letter-spacing:-.2pt">USA</span></span></span></span></td>
		</tr>
	</tbody>
</table>

<div>&nbsp;</div>

<div style="text-align: justify;"><span style="font-size:20px;"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="line-height:105%"><strong>Lý do: </strong>Các sản phẩm Obagi Nu-Derm Clear FX, Obagi Nu-Derm Blend Fx, Obagi Clinical Vitamin C + Arbutin Brightening Serum, Obagi-C Fx C- Clarifying Serum, Obagi-C Fx C-Therapy Night Cream của Công ty TNHH một thành viên thương mại xuất nhập khẩu Obagi Việt Nam.<br />
(Địa chỉ: Địa chỉ: Tầng 2, Hà Đô Airport Building, Số 2 Hồng Hà, Phường 2, Quận Tân Bình, TP. Hồ Chí Minh) đứng tên công bố, do Công ty phát hiện: <strong>trong một số điều kiện nhất định (ví dụ như tiếp xúc lâu dài với nhiệt độ hoặc ánh sáng), thành phần beta arbutin trong sản phẩm có thể bị thủy phân, giải phóng ra một lượng rất nhỏ hydroquinone tự do./.</strong></span></span></span></div>

<div style="text-align: right;"><span style="font-size:16px;"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"><strong>HỒNG QUÂN.VHTT</strong></span></span></div>
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>URL của bản tin này: </strong><a href="http://minhhop.quyhop.nghean.gov.vn/vi/news/tin-hoat-dong/thu-hoi-san-pham-my-pham-478.html" title="THU HỒI SẢN PHẨM MỸ PHẨM">http://minhhop.quyhop.nghean.gov.vn/vi/news/tin-hoat-dong/thu-hoi-san-pham-my-pham-478.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; XÃ MINH HỢP HUYỆN QUỲ HỢP
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:admin@nukeviet.vn">admin@nukeviet.vn</a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            Bạn đã không sử dụng Site, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="http://minhhop.quyhop.nghean.gov.vn/#">Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập</a>. Thời gian chờ: <span id="secField"> 60 </span> giây
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
<script src="http://minhhop.quyhop.nghean.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="vi",nv_lang_interface="vi",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="news",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=7,nv_my_abbr="+07",nv_cookie_prefix="nv4",nv_check_pass_mstime=1738000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=0,nv_is_recaptcha=0;</script>
<script src="http://minhhop.quyhop.nghean.gov.vn/assets/js/language/vi.js"></script>
<script src="http://minhhop.quyhop.nghean.gov.vn/assets/js/global.js"></script>
<script src="http://minhhop.quyhop.nghean.gov.vn/themes/default/js/news.js"></script>
<script src="http://minhhop.quyhop.nghean.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.cookie.js"></script>
<script src="http://minhhop.quyhop.nghean.gov.vn/themes/egov/js/main.js"></script>
<script src="http://minhhop.quyhop.nghean.gov.vn/themes/egov/js/custom.js"></script>
<script src="http://minhhop.quyhop.nghean.gov.vn/themes/egov/js/bootstrap.min.js"></script>
</body>
</html>